Noticias Recientes

Cadena de favores por el gusto de observar las aves

Por Kelly Smith, Coordinadora del programa Birders’ Exchange, American Birding Association

Birders’ Exchange proporciona equipo para la observación de aves y recursos a las organizaciones en Estados Unidos, Canadá, Latinoamérica y el Cariba con una necesidad educativa. El propósito del programa es conectar a la gente con las aves y captar su interés por la observación. La American Birding Association (ABA) trabaja con sus socios para obtener binoculares, telescopios terrestres, cámaras, guías de campo y libros y recursos en línea para el programa.

Birders’ Exchange se fundó en 1990 por el Centro Manomet para las Ciencias de la Conservación (MCCS) después de hablar de la necesidad del equipo de campo durante una conferencia para investigadores de aves neotropicales. En 1996, la ABA empezó una sociedad con el MCCS para coadministrar el programa y en el 2002 la ABA empezó el manejo exclusivo del Birders’ Exchange. Desde entonces la ABA ha podido enviar miles de binoculares, telescopios terrestres, cámaras y guías de campo a los maestros, estudiantes y ornitólogos que necesitan dichas herramientas esenciales de investigación.

La Asociación Maya Chajulense de Guías de Aves y su asesor Maynor Ovando de Birding Expeditions pudieron identificar especies de aves guatemaltecas para el Día Mundial de las Aves Migratorias con binoculares donados por Kowa a través de Birders’ Exchange (foto de Gilberto Anay).

El objetivo original del programa era recibir donativos de objetos de óptica nuevos y usados, guías de campo y demás equipo para redistribuir a los estudiantes, científicos y educadores de investigación en el neotrópico. Posteriormente estos conservacionistas usarían el equipo para estudiar a las aves y sus hábitats, capacitar a las guías de observación de aves e instruir a la población de la localidad sobre la avifauna en su área para inculcar orgullo y un sentido de propiedad y protección. La ABA ha seguido desarrollando Birders’ Exchange al incorporar el Proyecto SparkBird creado por Bill Stewart y ampliar el área a los Estados Unidos y Canadá.

Las instituciones educativas, investigadores individuales, los operadores y guías de tours y las organizaciones no lucrativas son candidatos para presentar solicitudes al Birders’ Exchange. La ABA apoya los programas que enseñan la identificación en el campo, la guía de observación de aves, los programas de ciencia ciudadana, los programas de conservación y los programas generales de aves y la naturaleza, incluyendo los escolares de kínder a 12avo grado, programas STEM y STEAM y los clubes.

Logo: Binoculares en un círculo con las palabras Birders' Exchange.

Existen muchas maneras en las que puedes ayudar a que la ABA continúe con el éxito del Birders’ Exchange. Siempre son bienvenidos los donativos de equipos en buenas condiciones. Si vives en EEUU y tienes planes de viajar a las Antillas, Latinoamérica o Canadá, avísanos si estás dispuesto a ser un mensajero voluntario. Entregar un solo par de binoculares o una guía de campo puede ayudar al éxito de un programa de monitoreo o censo de aves. También estamos recaudando fondos para cubrir los gastos de envío, impresión y la adquisición de equipo y accesorios específicos. Por ejemplo, no podemos enviar un par de binoculares sin correa o un telescopio terrestre sin tripié. Por último, puedes apoyar al Birders’ Exchange al compartirlo con tus amigos, con otros observadores de aves o con cualquiera que pueda estar interesado en ayudar con nuestros esfuerzos para que el equipo llegue a las manos de quienes lo necesitan. Por favor anima a quien creas que pueda beneficiarse del programa a enviar una solicitud. El periodo de solicitud actual va del 1 de enero al 15 de marzo de 2024.

Para más información sobre Birders’ Exchange, incluyendo los detalles y una liga al formato de solicitud en inglés y en español, favor de visitar nuestro sitio o enviarnos un correo electrónico.